Mittwoch, 8. Februar 2017

Mauern...



Seit dem Amtsantritt von Donald Trump ist ein Thema wieder sehr aktuell:
Das der Mauern- seien sie in den Köpfen oder physikalisch gegeben oder in Form von Einreiseverboten.
Die Idee von Schutzmauern ist uralt, sie reicht von den israelischen Befestigungen (Foto links) über die Berliner Mauer (Foto rechts) bis hin zur chinesischen Mauer aus der Antike. Wozu braucht man heutzutage Mauern? Schutz vor dem Bösen, vor dem Verdrängten in uns allen, das auf die Personen hinter der Mauer projiziert wird.
Max Frisch (1911 in Zürich; † 1991), "Die chinesische Mauer":
"Die chinesische Mauer (oder wie die Chinesen sagen: Die Große Mauer), gedacht als Schutzwall gegen die barbarischen Völker der Steppe, ist einer der immerwiederholten Versuche, die Zeit aufzuhalten, und hat sich, wie wir heute wissen, nicht bewährt. Vollendet wurde dieses Werk unter dem glorreichen Kaiser TSIN SCHE HWANG TI ..."
"HWANG TI: Fürchtet euch nicht vor der Zukunft, meine Getreuen. Denn so, wie es ist, wird es bleiben. Wir werden jede Zukunft verhindern."

Mindestens ebenso besorgniserregend ist die Absage Trumps an den Klimaschutz durch den weltgrößten CO2 Emittenten.
Wenn Klimawandel tatsächlich ein Hoax wäre, warum sind Wissenschaftler schon seit Jahrzehnten davon überzeugt?
“Meiner Ansicht nach können Werte und politische Einstellungen variieren, jedoch ist die Wissenschaft die gemeinsame Basis, auf der gegensätzliche Meinungen eine Schnittmenge finden können.“  Vorsitzender des Weltklimarates (IPCC), Dr. Hoesung Lee, Nov 2016.

Der islamische Glaube und der christliche Glaube sind Rassismus, Sexismus und Behindertenfeindlichkeit, Dinge die Trump kolportiert, diametral entgegengesetzt.
Zitate Mohammeds zu Rassismus und Sexismus:
"Zweifellos sind die Frauen ihresgleichen wie die Männer und auf gleicher Ebene."
"Frauen, Männer und alle Menschen sind so gleich wie die Zähne eines Kammes."
"Oh ihr Menschen, euer Gott ist eins, eure Väter sind eins. Ihr seid alle Kinder Adams. Weder ist ein Araber dem Nichtaraber überlegen, noch ein Nichtaraber dem Araber, noch ein Rothäutiger dem Schwarzhäutigen, noch ein Schwarzhäutiger einem Rothäutigen. Die Überlegenheit liegt allein in der Frömmigkeit und Gottesfürchtigkeit."

Die Bibel zu Behindertenfeindlichkeit (Bergpredigt):
"Selig sind, die da geistlich arm sind; denn ihrer ist das Himmelreich.
Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden."


------------------------------------------------ English ------------------------------------------------


Since the inauguration of Donald Trump, one topic became prevailing again:
The walls- whether they persist in the heads, physically or in the form of entry bans.

The idea of defensive walls is age-old, reaches from Israeli fortifications (picture left) to the Berlin Wall (picture right) right up to the Great Wall of China from ancient times. What do you need walls for today? Protection from the evil, from the suppressed within all of us, projected to those persons being behind the wall.
Max Frisch (1911 in Zurich; † 1991), "The Chinese Wall":
„The Chinese Wall (also called The Great Wall by the Chinese), thought as rampart against the barbarian people of the steppe, is one of the again and again repeated attempts to try to stop the march of time and, as we know today, did not prove itself. This work was finished under the glorious emperor TSIN SCHE HWANG TI…”
"HWANG TI: Don’t be scared by the future, my faithful. Because things remain as they are. We will prevent every kind of future.

At least likewise alarming is Donald Trump’s refusal of climate protection by the world’s largest CO2 emitter.
If climate change was a hoax in fact, why are scientists convinced of it since decades?
“My view is that values and political beliefs may vary, but science is the common ground where these conflicting views can find a common understanding,”
The Chairman of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), Dr. Hoesung Lee, Nov 2016.

The Islamic belief and the Christian belief are diametrically opposed to racism, sexism, ableism: Things which are spread by Trump.
Quotations of Mohammed concerning racism and sexism:
“Doubtless, women themselves and men are on the same level.”
“Women, men and all people are as equal as the teeth of a comb.”
“Oh human beings, your God is one, your fathers are one. You are all children of Adam. Neither is an Arab superior to a non-Arab, nor a Non-Arab to an Arab, nor a red-skinned to a black-skinned, nor a black-skinned to a red-skinned. Superiority lies alone in piety and piousness.”

The Bible regarding hostility towards disabled people (Sermon on the Mount):
“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are those who mourn, for they will be comforted.”

Keine Kommentare:

Kommentar posten